این فیلم براساس رمان گرافیکی ماری و پیر کوری ساخته شده است. داستان "رادیواکیتو" که در قرن بیستم جریان دارد، درباره زندگی علمی و شخصی ماری کوری که یک دانشمند لهستانی است می باشد. در این فیلم اکتشافات آنها در طور زندگیشان به همراه پیر کوری به تصویر کشیده شده است و ....

داگ و اَبی و سه فرزندشان برای جشن تولد پدر داگ به مناطق مرتفع اسکاتلند سفر می کنند. اما…